1.7.2004 To 10.7.2004 | 11.7.2004 To 20.7.2004

21.7.2004
¦uß QÇø©
Bi¨ §µ®

* Bi¨ §µ® A®©ß £ØÔ AÔ¢v¸UQßÕºPÍõ? A§ºÁ©õPa ]» B»¯[PÎÀ Bi¨ §µzu®©ß GÊ¢u¸ÒQßÓõÒ. ö£¸®£õ¾®< Bi¨ §µ® A®©ß ÁiÁ® £g\÷»õP ÂUµí ÁiÂÀ C¸US®. ªPÄ® \Uv Áõ´¢u A®©ß. PßÛ¨ ö£sPÐUS |À» JÊUP•ÒÍ, |ØSnÁõßPÒ PnÁÚõ´U Qøhzvh A¸Ò ¦›²® A®©ß.

* CÀ»Ó¨ ö£sPÒ u® ö£s ¤ÒøÍPøÍ, £zx, £ßÛµsk Á¯v¼¸¢÷u, ©õu® ÷uõÖ®, §µ® |m\zvµ |õÎÀ, GÎø©¯õÚ •øÓ°À C¸UP µu® øÁzx, AÁµÁº EhÀ B÷µõU¯zvØS HØ£, £õ÷»õ, £Ç÷©õ, CÍ}÷µõ ©mk® A¸¢v µuª¸¢x, JÆöÁõ¸ §µ |m\zvµ |õξ®, AÁµÁº Fº B»¯zvÀ A®¤øPUS ÁøͯÀ \õºzv ÁÈ£mk Á¸u»õÀ, uõ´©õºPÐUSz u[PÐøh¯ PßÛ¨ ö£sPÒ £ØÔ¯ Aa\®, £¯®, ¥v uo²®.

* JÆöÁõ¸ ö£s ¤ÒøÍø¯²® v¸©n® ö\´x öPõkUS® Áøµ, uõ´©õºPÐUS ©ÚvÀ £õµ® C¸¢x öPõsk C¸US®. CÁºPÒ uV“PÐøh¯ ©Ú£õµ® wµ, |À» ©÷Úõ\Uvø¯¨ ö£Ó, ©õu¢÷uõÖ® §µ |m\zvµ |õÎÀ µuª¸¢x, Bi¨ §µzu®©ß G[Q¸¢uõ¾® ÷uia ö\ßÖ u›]zx Á¸uÀ GßÓ \[PÀ£zøu HØÖU Pøh¤izx Áõ¸[PÒ.

* J¸ ÷ÁøÍ Bi¨§µzu®©ß E[PÒ F¸US A¸QÀ CÀ»õ©À ö|k¢ öuõø»ÂÀ C¸¢uõÀ, A¸QÀ EÒÍ & Bi¨ §µ |õÎÀ AÁu›zu & ö£¸©õÒ B»¯zvÀ BshõÐUSU Psnõi ÁøͯÀPÒ \õºzv¨ §âzvkP! CßÖ A®¤øPUS ©g\Ò£õÁõøh, ©g\Ò ¦høÁ \õºzv, |À» S[S©zuõÀ Aºa]zx ÁÈ£kuÀ ÷Ásk®.

Bi¨ §µzuõÒ AQ»õsh ÷u°ÁÒ
£õi¨ £o¢vh÷Á £µg÷áõv Põoh÷Á
‰i¨ £ÇÂøÚPÒ Ki¨ £Ó¢x Âk®
Ti¨ £µ÷©õvU ÷Põ»zuõÀ Põvk÷Áõ®
÷Põia _höµõίõ´U öPõzuõPz öuõÊvk÷Áõ®
£õi¨ £o¢vk÷Áõ® £µ÷©ìÁ› Áµ÷uÂ!

GßÖ \z\[P©õP Kv, ÿ»¼uõ \íìµ|õ©®, A¤µõª A¢uõv, \P»P»õÁÀ¼ ©õø» ÷£õßÓ A®¤øPz xvPøÍ Kv HøÇPÐUS {øÓ¯ ÁøͯÀPøÍz uõÚ©õP AÎUP ÷Ásk®.

* CßÖ, £» B»¯[Pξ®, A®¤øPUS ÁøͯÀ \õØÖ÷Áõº, SøÓ¢ux 1008 Psnõi ÁøͯÀPøÍ AÎzx, A®¤øPUS® \õºzv, HøÇPÐUS® AÎzvkP! CzuøP¯ £siøPPÒ HøÇPÎß |ÀÁõÌÂØS©õ´ Aø©QßÓÚ. Põµn®, }[PÒ ÁøͯÀ Áõ[SÁuõÀ J¸ HøÇ Â¯õ£õ›U Sk®£zvØS J¸ |õÒ Â¯õ£õµ® |ßS |hUS® AÀ»Áõ!

* ÷©¾® (ö\ßøÚ & ÷Á¿º ©õºPzvÀ) Põ÷Á›¨£õUP® A¸QÀ EÒÍ v¸¨£õØPhÀ ]Áõ»¯zvÀ ÿÁøͯõ®¤øP GßÓ ö£¯›À DìÁ› A¸ÒQßÓõÒ. CßÖ 1008 US® ÷©Ø£mh ÁøͯÀPøÍ CV“S A®£õÐUSa \õºzv, ÿÁøͯõ®¤øPø¯ ÁÈ£kÁuõÀ, ö£sPÎß v¸©n® £ØÔ¯ uh[PÀPÒ }[P ÁÈ ¤Ó¨£xhß, uUP £¸ÁzvÀ §¨£øh¯õx C¸US® PßÛ¨ ö£sPÐUS, |ß•øÓ°À ö£sø© ]Ó¢x, |À» v¸©n ÁõÌUøP Aø©¯Ä® A®¤øP A¸ÒQßÓõÒ.

÷©÷»

22 7 2004
¯õÇU QÇø©

©o¯õÚ ©õuÁ |õÒ

* ÁõU£kzÁ® GßÓ öu´ÃP, \ØS¸ ö©õÈ ÁõUQ¯[PÒ Esk. uÁ®, ÷¯õP® •vº¢u {ø»°À ©õ•ÛPЮ, ÷¯õQ¯¸®, ]zuºPЮ, Ezu© {ø»¨ ö£›÷¯õºPЮ A¸ÒQßÓ ÁõU£kzÁ ÁõUQ¯[PÒ, |À» ÷Áu \UvPøͨ §shøÁ. AÁºPÐøh¯ u÷£õ£»zuõÀ C¯ØøP÷¯ AÁºPÒ uõÒ £o¢x C¯ØøPø¯ ©õØÔ Aئu[PøÍ HØ£kzx®. CøÁ ]zvPÍ BPõ! CøÓ¯¸ÍõÀ uõ÷© PÛ£øÁ!

*ÿí¯UŸÁ¨ ö£¸©õÒ, Ezu© £Uv {ø»ø¯¨ §shÁºPÐUS ÁõU¯£kzÁ |ÀÁµÁ \UvPøÍ AÎUQßÓõº. CøÁ GÁµõ¾® ÷Pmk¨ ö£ÖÁuÀ», CøÓÁ÷Ú ©Ú•Á¢x AΨ£uõS®. ÁõU£(kz)Á \UvPÒ, |õÒ, »UÚ®, ÷¯õPU Põ» A®\[P {¯vPÐUS A¨£õØ£mhøÁ.

* ÁõU£kzÁ \UvPøÍ AÎUP ÁÀ» ÁõU÷P¯Põµ ]z\UvPÒ {øÓ¢u Pshõ©oa ]zuº Ezu©a ]zuº Gߣõº ©o GßÓ ö£¯ºÁ¸® u»[PÎÀ EÒÍ B»¯[PÎÀ AßÖ®, CßÖ©õ´z uÁ® ¦›¢x ãÁßPÐUS \¨u µm\õ \UvPøÍ AÎzx Á¸£Áº.

* Ca]zuº¤µõß G¨÷£õx® J¸ ö£›¯ Pshõ ©oø¯U øP°À øÁzv¸¨£õº. Aøu J¸ ÷£õx® R÷Ç, uøµ°À øÁ¨£vÀø». A¨£i øÁUP ÷Ási C¸UøP°À,©µ[PÎÀuõß ©õmi øÁ¨£õº. ªPÄ® ¦Ûu©õÚ |À» u÷£õ £» öÁsP»zuõ»õÚ Gøh²ÒÍ ©o. B»¯ ©o ÷£õÀ ‰ßÓiUSU SøÓ¯õ©À, 70, 80 Q÷»õ Gøh C¸US®.

* Pshõ©oa ]zuº¤µõß G¨÷£õx Pshõ ©oø¯ Ai¨£õº GßÖ GÁ¸÷© ö\õÀ» •i¯õu£i, |ÒεÂÀ, Ea]U Põ»zvÀ, ¤µ®© •Tºzu ÷|µzvÀ GÚ &G¨÷£õx ÷Ásk©õÚõ¾® Pshõ ©oø¯ J¼zvkÁõº. ]» \©¯[PÎÀ Pshõ ©oø¯ GkzxU öPõsk B»¯zvØS ö\ßÖ, CÁº ÁÈ£õmøh •izvhU SøÓ¢ux ‰ßÖ ©o ÷|µ©õÁx BS®. A¢u ‰ßÖ ©o ÷|µ•® CøhÂhõx Pshõ ©oø¯ J¼zxU öPõs÷h C¸¨£õº. ©PzuõÚ Ezu©a ]zuº GߣuõÀ ÷Põ°¼À Psh Psh ÷|µzvÀ ©o AiUP»õPõx GßÖ GÁ¸® ö\õÀÁx Qøh¯õx.

* Kº B»¯zvÀ CÁøµU Pshõ ©o AiUP Âhõx ukzu ÷£õx, B»¯ ©o uõ÷Ú AiUP Bµ®¤zx, CøhÂhõx AizxU öPõs÷h C¸¢ux. Auß ¤ÓS, ]zu›ß ©îø©ø¯ Enº¢x, AøÚÁ¸® ©ßÛ¨¦U ÷Pmih÷Á, B»¯ ©o uõ÷Ú Ai¨£x K´¢x {ßÓx.

* CÁº A¸nõ\» Q›Á»® Á¸® ÷£õöuÀ»õ® Pshõ ©oø¯ CøhÂhõx J¼zu Ásn® Q›Á»® Á¸Áõº. CßÖ® Pshõ ©oa ]zuº §Ä»QÀ E»õ Á¸Áx Esk. BÚõÀ Põ»zvß ÷Põ»zvØS HØ£ Pshõ ©o°ß AÍÄ ©õÔU öPõs÷h C¸US®.

* GÆÁõÖ A¤µõª £mhº, A©õÁõø\z vvø¯ £Uv¨ ö£¸UPõÀ ö£Íºnª GÚ EøµUP, A®¤øP uß Põxz ÷uõmøh ÂsoÀ ö£Íºnªa \¢vµÚõ´¨ ¤µõPõ]UP øÁzx, £mh›ß ÁõUøPz u® ÁõU£kzÁ \Uv¯õP¨ £¼UP øÁzuõ÷Íõ, Cx ÷£õ» Pshõ ©oa ]zuº AÝQµP® ö\´²® §Ä»QØS Á¢x ÁõU£kzÁ \UvU QµnV“Pøͨ £»ÁøP°À {µÄ® |õÒ CxÁõS®.

* CßÖ JÆöÁõ¸ CÀ»zv¾® SøÓ¢ux J¸ |õÈøP (24 {ªh[PÒ) ÷|µ©õÁx Pshõ©o J¼ ÷PmP ÷Ásk®. B»¯zvÀ \Pìµ|õ© Aºa\øÚ, A¤÷åP BµõuøÚPøÍ (108 ÁøP A¤÷åP[PÒ) {PÌzv, CvÀ §øá ÷|µ® •Êx©õPU Pshõ ©oø¯ J¼zvh ÷Ásk®.

* CßÖ Á\v²Ò÷Íõº, {øÓ¯¨ §øá ©oPøÍ (]ÔuõP C¸¢uõ¾® £µÁõ°Àø») HøÇPÒ ÃmiØS¨ §øᨠö£õ¸mP÷Íõk ÷\ºzx AÎzx HøÇPÒ Siø\PÒ •uÀ ö£›¯ £[“PÍõ Áøµ AøÚzv¾® ¯õ[PÝ® ©o Aizx¨ §âUPa ö\´vh ÷Ásk®.

* CßÖ ©o B»¯zvÀ 101 §øá ©oPÒ J¼UP¨ §â¨£uõÀ £ÈÁõ[S® ußø©PÍõÀ Ãmk EÓÄPÎÀ, A¾Á»PzvÀ, öuõÇ‘¼», Aµ]¯¼À, \•uõ¯zvÀ, EØÓ®, _ØÓzvÀ £õvUP¨£mhÁºPÒ |À» wºÄPÒ ö£Ó EuÄ®.

*ÿ\¨u¦ŸìÁµº GßÓ |õ©zxhß A¸Ð® CøÓ ‰ºzvPÎß B»¯[PÎÀ, 108 ©oPÒ öPõkzx ©oa \µ¨£¢uÀ PmiU öPõkzx áÀ, áÀ, P», P»öÁßÖ ©oa \uu® ÷PmS©õÖ AÎzu»õÀ ö£Ø÷Óõº ÷£aø\U ÷PmPõuuõÀ Á¢u ÂøÚPÒ wµ EuÄ®.

* £» B»¯[Pξ® H÷uõ ö£¯¸USa ]Ö ©oø¯ øÁzv¸¨£õºPÒ. CßÖ |À» ö£›¯ ©oPøÍ Áõ[QU öPõkzxU ÷Põ°ÀPÎÀ §øá ©o J¼ |ßS ÷PmS® £i ö\´vkP. £Êuøh¢x C¸US®& E¯µ©õÚ B»¯ ©o Pmi°¸US® ©n ©sh£zøua ^µø©zxz u¸u»õÀ, ö£sPÐUS¨ ¦S¢u ÃmiÀ HØ£mkÒÍ ©Úìuõ£[PÒ wµ EuÄ®.

* CßÖ ©õkPÎß PÊzvÀ ©oPÒ Pmi AÁØøÓ A»[P›zx Q›Á»®, B»¯¨ ¤µum]n® Áµa ö\´ÁuõÀ ¤ÒøÍPÒ ö£›÷¯õºPÐhß, ö£Ø÷ÓõºPÐhß öPõskÒÍ ©Úìuõ£[PÒ wµ ÁȤÓUS®.

÷©÷»

23.7.2004
öÁÒÎU QÇø©
_£ _£õ®¸u£» _£ _UQµ Áõµ®

* _£ \UvPξ® £» ÁøPPÒ Esk. Euõµn©õP, }[PÒ J¸ ‰møh A›]ø¯a \õu©õUQ, \õ®£õº \õu©õP, Põg]¦µ®, S®£÷Põn®, v¸Áõ¹º, Áõµnõ], ÿ|Pº, Põ©õU¯õ|Pº, PßÛ¯õS©›, xÁõµøP, £z›|õz, ÷|£õÍ®, ¦Á÷ÚìÁº, EäáÛ GßÖ £» Ch[PÎÀ AßÚuõÚ©õP AÎUS® ÷£õx, JÆöÁõ¸ u»zv¾® öÁÆ÷ÁÖ ÁøP¯õÚ ¦s¯ \UvPÒ §›UQßÓÚ. AßÚuõÚ® AÎUS® |õÒ, vv, ÷¯õP®, Pµn®, |m\zvµ®, QÇø© ÷£õßÓ £»ÁøPU Põ» A®\[Pøͨ ö£õÖzx® AßÚuõÚ® AÎUS® Ch®, »UÚ®, ÷íõøµ BQ¯ÁØøÓ¨ ö£õ¸zx® ¦s¯ \UvPÎß ußø©PЮ, A®\[PЮ ©õÖ£k®.

* ÷©¾® ©ØöÓõ¸ Euõµn©õP v¸Asnõ©ø» Q›Á»zvÀ £»¸® AßÚuõÚ |ØøP[Pº¯zøu¨ £»¸® BØÔiÝ®, AÁµ¸øh¯ Pº© ÂøÚPÎß £õ[øP¨ ö£õÖzx® ¦s¯ \Uv ©õÖ£k®. Cx ©mk©À»õx AßÚuõÚ® ö\´ÁuØPõÚ £n®, vµÂ¯[PÒ, uõÛ¯[PÒ, ö£õ¸Ò CøÁ Á¸® Âu®, CÁØøÓ Áõ[SÁuØPõÚ ö£õ¸Ò Á¢u Âu®, AßÚuõÚzvØPõÚ Põµn® CÁØøÓ¨ ö£õÖzx® AßÚuõÚ¨ ¦s¯ \UvPÒ £»Âu©õP Aø©²®.
* CzuøP¯ ÂÍUP[PøÍ÷¯ J÷µ ÁõUQ¯zvÀ, _£\UvPÎÀ £» ÁøP Esk GßÖ Bµ®£zv÷»÷¯ AÔÄÖzv÷Úõ®. ]»¸US áõuP¨ §ºÁ©õPa _£QµP[PÒ ªP |ßÓõP Aø©¢x® HøÚ¯ QµP[PÒ ]Ó¨£õP Aø©¢vmhõÀ, AÁºPÐøh¯ Pµ[PÍõÀ AßÚuõÚ® AÎUS®÷£õx Â÷\å©õÚ ¦s¯ \UvPÒ Á¸®. CÆÁõÖ ¦s¯ \UvPÒ vµÐ¾® ÁÈ•øÓP÷Í B°µ©õ°µ® Esk.

* BÚõÀ Jß÷Ó JßøÓ ©mk® }[PÒ {øÚÂÀ öPõsikP! CzuøP¯ B°µ©õ°µ® ¦s¯ ÁøP ÂÍUP ÁøPPЮ Jß÷Ó JßÔÝÒ •Êø©¯õP {øÓ¢x Âk®. B®, CøÓÁÝøh¯ yxÁµõP¨ §Ä»QØS Á¸QßÓ ]zuºPÎß, ©P›æPÎß, ÷¯õQPÎß, bõÛ¯›ß A®\[Pøͨ §sk Á¸® \ØS¸ AÎUQßÓ ÁøP°÷», }[PÒ AßÚuõÚ®, §øáPÒ GÚ G¢u |ØPõ›¯zøu BØÔÚõ¾®, ÷©ØPsh ¦s¯ \Uv ‰» A®\[PÒ AøÚzx÷© JßÓõ´z vµsk Á¸®. CÆÁõÖ ¤µ£g\zvÀ AøÚzx ÁøP¯õÚ ¦s¯ \UvPøͲ® JßÓõ´z vµmiz uµ ÁÀ»ÁµõP \ØS¸ £›©ÎUQßÓõº.

* C¢u öÁ¨ø\miÀ }[PÒ vÚ¢÷uõÖ® PõsQßÓ \ØS¸Âß
S¸Áõ´ ö©õÈPÒ ¯õÄ÷© S¸Á¸m P¸øn°À Aø©zx¨ §â¨£øÁ. CßÖ _£Pµ©õÚ öÁÒÎU QÇø©. _£zµõ \UvPÒ ¤øn¢u íìu |m\zvµ®, _££õÁÚ _P \UvPøÍ Eøh¯ _£]z]zvPÒ §sh ]zu÷¯õP®, _£Põµs¯ \UvPøÍU öPõsh Aªºu÷¯õP®, _£ §ån \UvPøÍ Eøh¯ ""]Á®'' ÷¯õP®, _£©õ쵯 \UvPÒ §sh öPÍ»Á Pµn®, _£©õÀ¯ Pn\UvPÒ §›US® øux» Pµn®, CßøÓ¯
_£ Áõµ©õÚ ¦uÝUS›¯ I¢x Tmk Gs Á¸QßÓ áüø» 23 ÷uv, _£ £» wºP AÔøÁz uµ ÁÀ» _£ \ÜìÁµ ‰ºzvUPõÚ Gs Gmk Á¸ÁuõÚ Bi 8 B® |õÒ & ÷£õßÖ |õ©Ô¯õu ÁøP°À GsnØÓ _P‰» \UvPÒ vµÐ® |õÎx!
* CøÁ AøÚzøu²® uõ[Q Á¸QßÓ _£»õÁs¯ _£÷¯õPz v¸|õÒ _£©V“PÍPµ©õÚ Ezu© Áͺ¤øÓ¯õP Aø©Áx® Gß÷Ú ©Qø© §shx!

* ÷©ØPsh £ÀÁøP¯õÚ _£\UvPÒ AøÚzx÷© S¸Á¸ÍõÀ ì£iP ©õzµ¯® ö\´¯¨ ö£ØÖ A¸Í¨ ö£ÖQßÓÚ. £_UPÐUS EnÄ, B»¯z v¸¨£o, ÷Põ°¼À ÷Põ»® ÷£õkuÀ,A®©ÝUS ÁøͯÀ \õºzxuÀ, |õ´US EnÂkuÀ, ÷Põ°¾USa \¢uÚ® Aøµzxz u¸uÀ, GÖ®¦PÐUS EnÂkuÀ ÷£õßÓ 12 ÁøP¯õÚ _£Põ›¯V“PøÍ BØÖu»õÀ, CÁØÔÀ _¯®¦a _£©V“PÍ \UvPÒ §zvk® |ßÚõÒ.

CßÖ \¨u PßÛ¯º, Cµmøh¨ ¤Òøͯõº, (S®£÷Põn® & _¢uµ¨ ö£¸©õÒ ÷Põ°À A¸÷P ©õÍõ¦µ® & Ezu©uõÚ¦µzvÀ EÒÍ) ‰ßÖ ¤Òøͯõº ‰ºzvPÒ, |ÁQµP[PÒ, |õ¯ß©õºPÒ, BÌÁõºPÒ, £g\ ø£µÁºPÒ, £g\ ÂÀÁ[PÒ GßÖ CµskUS ÷©Ø£mk, TmhõP A¸ÒQßÓ öu´Á ‰ºzvPÐUS A¤£÷åP, BµõuøÚPÒ, Áìvµ[PÒ \õºzv, ÷©ØPshÁØÔÀ SøÓ¢ux 12 ÁøP |ØPõ›¯V“PøÍ BØÔ ÁÈ£kÁuõÀ PsqUS öu›¯õu \ØS¸Âß A¸Ò £›£õ»Ú® EnºÁuØS |ÀbõÚ Áõ´¨¦PÒ ÁõÌUøP°À EshõS®.

÷©÷»

24.7.2004

HÈØ ]ÓUS® GÈ»õº¢u \ÛÁõµ®

* JÆöÁõ¸ |õξ®, GsPÒ ]ÓUS® |À» ÷|µ[PЮ Esk. Gs Gߣx GÊzvß J¸ Ái÷Á! |õ©® GÚ¨£k® GÊzvß Am\µ |õ© \Uv, ÁiÁ \Uv, ¸zv \Uv ÷£õßÓ £»Ä® ÷\º¢x Aø©Á÷u Gs BS®.

* Gsq® GÊzx® Ps GÚz uS® GߣuõÀ, ö©õÈ Gߣx GÊzx, Gs \UvPÍõÀ BÁ÷u! GÊzvÀ C¸¢x Gs ¤Ó¢ux! ÷©¾®, JÆöÁõ¸ ²Pzv¾® GsPÎß ÁiÁV“PÒ, \UvPÒ ©õÖ£k®.

* Gs Gߣx |ÁQµP \UvPÎß |õ© \UvPÒ, Am\µ \UvPÒ ÷£õßÓ ]» A®\[PøÍU SÔ¨£x AÀ»Áõ! AUPõ»zvÀ GsøÚ Hµ® GßÖ AøÇzuõºPÒ. ""HµªßÔa ÷\õµªÀø»'' Gߣx •xö©õÈ. AuõÁx Gs \Uv°ßÔ GxÄ® Gk£hõx GßÖ ö£õ¸Ò.

* Hµ•u ÷uÁøuPÒ, Pø»©PÎß Am\µ ©sh» ÷»õP[PÎÀ EøÓ¢x A¸Ò£øÁ! Gs \Uv ©sh»[PøÍa \õº¢uøÁ. Hµ•u ÷uÁøuPÒ
Gs \Uv ªS¢u u»[PÎÀ ÁÈ£kQßÓÚº. CøÁuõ® HµÀ, Hµ(P)¨£mi ÷£õßÓ ö£¯ºPøÍz uõ[Q C¸UQßÓÚ.

*. Hµ©õQ¯ GsqUS®, ÷áõvhzvØS® {øÓ¯z öu´ÃP¨ ¤øn¨¦PÒ EskGߣuõÀ uõß Hº £hzxhß £søh¯ Põ»zvÀ £g\õ[P[PÒ öÁÎ Á¸®. ©zv¯U QÇUS B]¯ |õkPÎÀ ¦Ç[Q Á¸® ÷áõvhzvÀ ]» Gsoß ÁiÄPÒ Hº ÷£õ» Aø©zxÒÍÚº.

* GsPÎÀ HÊ GßÓ Gs ]Ó¨£õÚ öu´ÃP \UvPÐhß ]ÓUS® |õÒ CxÁõS®. HÈß GÊa] ªUP HÊ ÁøP¯õÚ öu´ÃP \UvPÒ £›©ÎUS® v¸|õÒ. ÷©åzvÀ C¸¢x HÇõ® µõ]¯õQ¯ x»õ® µõ]°À< \¢vµ ‰ºzv bõÚPõµPµõQ µõS ‰ºzv²hß ÷\º¢x CßÖ ©õø» •uÀ \g\›UQßÓõº. áõuPzvÀ HÇõ® £õÁ® ªPÄ® •UQ¯©õÚuõS®.

* bõÚPõµPµõQ¯ ÷PxÄhß (÷©åzvß) HÇõ® µõ]°À \¢vµß ÷\ºÁx®, HÇõ® vv¯õQ¯ \¨uªz vv CßÖ £›nª¨£x®, ÷©åzv¼¸¢x PßÛ µõ] Áøµ \¢vµ ‰ºzv HÊ QµP[PøÍU Ph¢x Á¢v¸¨£x®, Áõµzvß HÇõÁx |õÍõQ¯ \Û CßÖ TkÁx®, AìÂÛ°¼¸¢x HÇõ® |m\zvµ©õQ¯¨ ¦Úº §\zvÀ \Û ‰ºzv \g\›¨£x®, CÆÁõÓõP, CßÖ HÇõÁx Gs \UvPÒ £›©ÎUQßÓ v¸|õÒ.
* JÆöÁõ¸ \¨uªz vv°¾® `›¯ ‰ºzv, uõ® §Ä»QØS Aݨ¦® ªPÄ® •UQ¯©õÚ HÊ PvºPøͨ ¦x¨¤zx¨ §Ä»QØS Aݨ¦QßÓõº. `›¯ÛßÔ E»P ãÁ ÁõÌÄ ]Ó¨£øhÁx CÀø» AÀ»Áõ!
\¨uªz vv ÷uõÖ®, AuõÁx £vøÚ¢x |õmPÐUS J¸ •øÓ, `›¯ß u® PvºPøͨ £›_zv BUQU öPõÒQßÓõº. Põµn®, `›¯ JÎø¯ ‰» Põµn©õP øÁz÷u E»P ãÁßPÎß |À»x®, |À»x AÀ»õux©õÚ Põµn, Põ›¯[PÒ {PÌÁuõÀ AÁØÔÀ ]» ©õ_PÒ ÷\ºQßÓÚ. `›¯, \¢vµºPÒ \õm]¯õP÷Á AøÚzx® §ª°À {PÌQßÓÚuõ÷©!

`›¯ ‰ºv, u® PvºPøÍU öPõsk §âUS® `›¯ §øáz u»V“PÒ bõÚ ÷PxPõµP \UvPÒ {øÓ¢uøÁ¯õS®. ÷Px ‰ºzv x»õ µõ]°À |m¦hß A©º¢v¸¨£uõ¾®, bõÚPõµPµõPU ÷Px ¼[P® Aø©Áuõ¾®, \¨uªz vv¯ßÖ, `›¯ ‰ºzv ÷Px ©sh»zvÀ bõÚ\Uva ö£ØÖU Qµn¨ £›_zu® ö£ÖÁuõ¾®, CßÖ bõÚ¦ŸìÁµº, bõÚ®£õÒ (ö\ßøÚ & ö\[PÀ£mk A¸÷P EÒÍ ) v¸Ái`»®, v¸¨÷£õ¸º ÷£õßÖ bõÚ |õ©zxhß ö£õ¼²® ‰ºzvPøÍ, CßÖ, HÊ •øÓ Ai¨ ¤µum]n[PÐhß ÁÈ£ku»õÀ ©¢u ¦zv AP» ÁÈ ¤ÓUS®.

* \¨u ©õuºPÒ, \¨u PßÛPÒ, \¨u ›çìÁµº, \¨u ›æPÒ, HÊ P»\[PÒ EÒÍ B»¯ (÷Põ¦µ u›\Ú®) ÷£õßÓ HÊ \®£¢u©õÚ xøÓPÒ Ti¯ ‰ºzvPøÍ, B»¯[PÎÀ ÁÈ£kÁuõÀ, ö£s ¤ÒøÍPÎß v¸©nzøu¨ £ØÔz uõ´©õºPÒ öPõskÒÍ PÁø»PÒ uo¯ ÁÈ ¤ÓUS®.

÷©÷»

25.7.2004
bõ°Ö
bõÚ _u»U P›|õÒ

* ÷uÁõµ® £õi¯ ‰ÁºPÐÒ J¸ÁµõQ¯ _¢uµ¸US®, CøÓÁß £» ÷\õuøÚPøÍz u¢vmhõº. C¸ PsPÎß £õºøÁø¯²® CÇ¢x Áõi¯ _¢uµ¸US A®¤øP, Âs JÎø¯ Em£õºøÁ¯õP¨ £õºzx ÁÈ Põq® P¸øn ö£õÈ¢vmhõÒ. Cuß ‰»® _¢uµ÷µ £UvUS GkzxU PõmhõP ÂÍ[Q ©UPÐUS ÁÈPõmiÚõº.

* CøÓz yxÁºPÍõP¨ §ª°À, CøÓ¯õøn¯õP¨ ¤Ó¨ö£kzx Á¸® ©õ•ÛPÒ, ©í›æPÒ, HØPÚ÷Á •Uv, ÷©õm\ {ø»PøÍz x´zx C¸¨£ÁºP÷Í! GÚ÷Á \zS¸©õºPÎß \›u® |©US¨ £õh® ¦PmkÁuØPõP÷Á, £» AݧvPÐhß x»[SQßÓÚ!

* Põg]¦µzvÀ _¢uµ¸US J¸ Ps £õºøÁ Qmi¯x. AUPõ»zvÀ _¢uµøµa _ØÔ B°µU PnUPõÚ Qµõ© ©UPÒ B[Põ[÷P AÁøµz öuõhºÁõºPÒ. v¸UøP»õ¯zvÀ C¸¢x ÷|÷µ §ª°À ÷uõØÖÂUP¨£mhÁµõÚ ÿ_¢uµ¸U÷P CÆÁÍÄ ÷\õuøÚPÒ GßÓõÀ |õ® G®©õzvµ® GßÖ £»¸® v¸¢v ÁõÌ¢vh÷Á, _¢uµº uß £õºøÁ CÇ¢x Áõi¯uõP, £» ©P›æPЮ ©õÝh \Ÿµ ÁõÌUøP°À £» xߣ[PøÍ AøhÁuõP, |©US¨ £» uzxÁ[PøÍ CøÓÁÝ® Aø©zxz u¢vmhõº. CøÓÁ÷Úõk, CøÓ÷áõv÷¯õk JßÔ ÁõÌ¢uÁ¸US Hx xߣ[PÒ? _¢uµº Ps £õºøÁø¯ CÇ¢x ÁõiÚõº GßÖ TÖÁx® uÁ÷Ó!

* CøÓÁß AÎzu A[P[P÷Íõk |ß•øÓ°À ¤Ó¸USa ÷\øÁ¯õØÔ J¸ SøÓ²® CßÔ CøÓÁøÚ Aøh¯ |õ® £õk£h ÷ÁskÁ÷u |® ÁõÌUøP! GÚ÷Á J¸ ]Ö AÖøÁ ]Qaø\ Th CÀ»õx, CøÓÁß AÎzu Eh¾US J¸ £[P©•® CßÔ, £Uv²hß ÁõÌUøPø¯ •izu÷» ]Ó¨£õÚx. BÚõÀ £À ¤k[SuÀ, uterus removal, piles, caesarian operation, abortion ÷£õßÓøÁ P¼²PzvÀ \ºÁ \õuõµn©õQ ÂmhÚ÷Á! A÷u \©¯zvÀ< §ºÁ áß© ÂøÍÄPÍõÀ, EhØSøÓ²hß ÁõÌ÷ÁõºUS AøÚzx EuÂPøͲ® BØÓ ÷Ási¯x ©Ûu \•uõ¯U Phø©¯õS®.

* _¢uµ›ß v¸Áµ»õÖ |©US J¸ £õh©õP CøÓÁÚõÀ BUQ AÎUP¨£mhuõS®. Ps £õºøÁø¯ CÇ¢u GsnØ÷ÓõºUS £Uv ©õºP©õ´U Ps JÎ ö£ØÖz u¢u ©õ•Û÷¯ _¢uµº. uõ® J¸ Ps £õºøÁ, C¸ Ps £õºøÁPøÍ CÇ¢u ÷£õx®,_¢uµº ©UPÐUS JÆöÁõ¸ Â|õi²® CøÓ¯¸Ðhßuõß ÁõÌQß÷Óõ® Gߣøu Aݧv¨ §ºÁ©õP Ps £õºøÁ¯ØÓ ]» Põ» ÁõÌUøP ‰»® EnºÂzuõº.

*J¸ PõÀ FÚzxhß ÿ\ÜìÁµ ‰ºzv ÁÈ£mh ]Á¼[P[PøÍ GÀ»õ® _¢uµº §âzx AÁØÔß ©Qø©Pøͨ £»¸US® EnºÂzuõº. CøÁ £»Ä® Á¸[Põ»zvÀ AÔ¯»õS®. \©¯U SµÁºPÒ ÁÈ£mh _¯®¦ ‰ºzvz u»[PÒ GzuøÚ÷¯õ B°µ® u»[PÒ Esk. CÁØÖÒ ]» £vP[PÒ ©mk÷© |©USU Qmi²ÒÍÚ. B°µ©õ°µ® ÷uÁõµ¨ £vP[PÒ •ØÔ¾©õP CßÖ® ]u®£µ® ©ØÖ® SÔzu ]» Ch[PÎÀ ©øÓ¢xÒÍÚ. Ezu© ]Á {ø» ö£ØÓ Cµõáµõá ÷\õÇ÷Ú, CøÓ¯õøn¯õÀ Ezu©¨ ¤Ó Gkzx, ÷©¾® £» £õUPøÍU QµQzxz u¸® Ezu© »UÚ•® Á¸[Põ»zvÀ Á¢x ÷\¸®.

* CÓ¢÷uõºPÐUPõÚ \h[SPÎÀ FÚ©õ쯮 GßÖ JßÖ Á¸®. ©Ûu Eh¼À FÚ[PÒ HØ£kÁx ÷£õ» Ehø» Âmk¨ ¤›²® E°µõÚx \Ÿø¯a \Ÿµ®uøÚ ÷©ØöPõsk, £» ÷»õP Âsq»P ¯õzvøµPøÍ ÷©ØöPõÒøP°À, AÁµÁ¸øh¯ §ºÁ áß© ÂøÚPøͨ ö£õÖzx \õø¯a \Ÿµ[PÐUS® FÚ[PÒ HØ£kÁx Esk. CÁØøÓz wºUP ÁÀ» |ØPõ›¯[PÍõP,÷ÁÒÂPøÍ, §øáPøÍ, uº¨£n[PøÍ, AßÚuõÚU øP[Pº¯[PøÍ, FÚ©õì¯ |õÎÀ {PÌzxÁõºPÒ. Cx ªPÄ® A§ºÁ©õPU P›|õÐhß ÷\º¢x Á¸÷©¯õÚõÀ ©Põ Â÷\å©õS®.

* P›|õÎÀ |À» Põ›¯[PÒ BØÖÁx Qøh¯õx GߣuØPõP Cøu |»©ØÓ |õÒ GßÖ GsquÀ Thõx. CµõS Põ»zvÀ ¤Ó Põ›¯[PøÍ JxUQ øÁzx Âmk, ÿxºUøPø¯ ÁÈ£kuÀ ÷Ásk® GßÓ {¯v ÷£õ», P›|õξ® HøÚ¯ Põ›¯[PøÍ JxUQ øÁzx, ÿ\ÜìÁµøµ²®, AÁº ÁÈ£mh ¼[P[PøͲ® ÁÈ£ku÷» P›|õÎß ©PzxÁ® BS®.

* GÚ÷Á, P›|õÒ Gߣx ÿ\ÜìÁµº §Ä»QØS Á¢x |õÒ •Êx® §øáPøÍ |hzxQßÓ |õÒ. GÚ÷Á |õ•® ÿ\ÜìÁµº ÁÈ£mh •øÓ°À, B»¯[PÎÀ, CÀ»[PÎÀ, 60 |õÈøP²®, 24 ©o ÷|µ•® §âzuÀ ÷Ásk®. AuõÁx P›|õÎÀ §âUQßÓ ÿ\ÜìÁµøµ |õ•® §âUQß÷Óõ® GߣuõÀ §áõ £»ßPÒ |ßS ö£¸S®. CßÖ ÿ\ÜìÁµº ÁÈ£mh •øÓ°¾®, AÁº ÁÈ£mh B»¯[PÎÀ, CÀ»[PÎÀ
60 |õÈøP²®, 24 ©o ÷|µ•® ÁÈ£kuÀ ]Ó¨£õÚuõS®.

* ©Ú FÚ[PÒ £» Esk. ¤Óøµ H©õØÔ¯x, ¤Óº ö£õ¸øÍ A£P›zux, ¤Óº ö\õzøu (B¥ì öh¼÷£õøÚ¨ £¯Ú£kzxÁx Em£h) AÝ£Âzx ÁõÌÁx, w¯ ÁÇUP[PÒ, ö£õ´ ö\õÀ¼ Ág\P® ö\´x H©õØÔ¯x, uÚUS E›ø© CÀ»õuøu, ©Úzuõ÷»õ, Eh»õ÷»õ, EÒÍzuõ÷»õ AÝ£Âzux, AÝ£ÂUP •¯Ø]zux, uÁÓõP Gnn[PÒ ÷uõßÔ¯x &÷£õßÓ £»Ä®, öÁΰÀ ö\õÀ» •i¯õu £» \®£Á[PøÍ ©Úøu FÚ©õ´ A›zxU öPõsi¸¨£ÚÄ® ©Ú FÚ[PÍõS®. CÁØÔØS GßÖuõß £›Põµ® ö\´Áx?

* CuØPõPzuõß P›|õÒ §øáPøÍ |©UöPÚ CøÓÁß £øhzv¸UQßÓõß.

CßÖ ÿ\ÜìÁµøµ²®,

AÁ¸øh¯ u¢øu¯õÚ ÿ`›¯øµ²® (¤uõ),

\ÜìÁµ›ß uõ¯õÚ ÿ`›¯ ©Põ÷uÂø¯²® (©õuõ) Án[Q,

ÿ\ÜìÁµ¸øh¯ S¸øÁ²® ""ÿ\ÜÁµ¸øh¯ Awu S¸÷Á ÷£õØÔ!'' (S¸) GßÖ Kv¨ ÷£õØÔ²®,

©õuõ, ¤uõ, S¸, öu´Á® GߣuõP CÖv¯õP, ÿ\ÜìÁµº ÁÈ£mh ‰ºzvø¯, ö£¸©õøÍ (v¸a] A¸÷P xøh³º, Sa\Þº, S®£÷Põn® & ÷\õǦµ®, |Á£õåõn®) Án[SuÀ ÷Ásk®. CuÚõÀ ö£Ø÷ÓõºPÐUSU Phø©PøÍ BØÓz uÁÔ¯ uÁÖPÐUS KµÍĨ ¤µõ¯a]zu® Qmk®.

* uõ¯õ›ß HUP[PøÍ, ¸¨£[PøÍ {øÓ÷ÁØÓ C¯»õu {ø»°À uõ¯õº, CÓ¢vh AuøÚ Gso, Gso CßÖ® ÷ÁuøÚ¨£k÷Áõº, P›|õÎÀ ÂÍ[SÍ® \ÜìÁµ (§\)z wºzuzvÀ uº¨£n® BØÔ Áµ ÷Ásk®.

* CzuøP¯ P›|õÒ §øáPÍõÀ E[PÒ \¢uvPЮ, E[PøÍz uÂUP Âhõx Põ¨£õØÓ ""µõá÷»õ\Ú¨ ¤z¸ £zÛPÒ'' EuÄÁº.

÷©À

* J¸ uªÌ Á¸hzvÀ Á¸® Gmk Áõìx |õmPЮ ÿ©íõ Áõìx |õmPÒ GÚ¨£kQßÓÚ. C¢u Gmk |õmPξ® ÿÁõìx £PÁõß Gmkz vø\Pξ® ÂìÁ ¨µPõ\ u›\Ú® AÎUQßÓõº. C¢u Gmk Áõ\ÀPξ® JÆöÁõßÔ¾® 24 £iUPmkPÒEsk. CÁØÔÀ ‰ßÖ £iPÒ Á_, ¸zµ, Bvz¯ ¤z¸ \UvPøͨ §÷»õPzvØSz u¢u¸Ð® ¤z¸¨ £iUPmkPÒ. |® v¸Asnõ©ø» ÿAPìv¯º B쵩 öÁαhõÚ & ]zuºPÒ Põmk® A¸Ò ÁÈ°À Áøµ¯¨ ö£ØÓ ÿBvÁõìx £PÁõß ‰ºzv°ß £hzvÀ C¨¤z¸¨ £iUPmkPøÍ, Gmk öPõi ©µ[PøÍ |ßS u›]zvh»õ®.

* Ai¯õºPÒ v¸ÁiPÒ u®«x £kuÀ ÷Ásk® GߣuØPõP, BÌÁõºPÒ, v¸¨£v°À,
""£i¯õ´U Qh¨÷£÷Úõ £µ¢uõ©õ!
Ai¯õºPÒ £u÷©ÔU QhU÷PÚõ 'µ[Põ!
PÀ»õ´U Qh¨÷£÷Úõ ÿ Q¸ènõ!''

& GßÖ £õi¨ £µÁ\® Aøh¢ux ÷£õÀ, Á_, ¸zµ, Bvz¯¨ ¤z¸ ‰ºzvPÒ, ÿÁõìx £PÁõÛß v¸¨£õu[PÒ u® «x £h ÷Ásk® GߣuØPõP, Gmkz vUSPξ®, ÿÁõìx ©sh»zvÀ £i¯õ´U QhUQßÓÚº.

* ÿÁõìx ©sh»zvß JÆöÁõ¸ Áõ\¼¾® öPõi ©µ® Esk. ""öPõi ©µzvÀ ÷Põi ]zuºPÒ'' GßÓ ‰xøµUS HØ£, B»¯[PÒ AøÚzv¾® £» ÷Põia ]zuºPÒ J¸ öPõi ©µzøuz uõ[Q {ØQßÓÚº. ÿÁõìx ©sh»U öPõi ©µzvß Ai¨ £SvUS ¤µ®© ÿ¥h® GßÖ ö£¯º, öPõi ©µzvß Ea]US |¢v ÿ©h¨ ¥h® GßÖ ö£¯º.

* §÷»õP B»¯[PÎÀ öPõi ©µzvß R̨£Sv°À EÒÍ Â|õ¯P ‰ºzu[PÒ ¯õÄ÷© ÿÁõìx Pn£v ‰ºzu[PÒ BÁõº. ÿÁõìx £hzvÀ EÒÍ öPõi ©µzvß Ai°À, ÿÁõìx Pn£v ÃØÔ¸UP, ÿÁõìx £PÁõß ÷¯õP¨ §ºÁ©õPÄ®, Gmk ÿ©íõÁõìx |õmPξ®, ¤Òøͯõº u›\Ú® ö\´QßÓõº.

""öPõi©µU ÷Põuõ¯ öPõ[S Pn£v!
£i©µz ÷uµõQ £skÿ£v
PiÁµz x͉» P¢u|õ Kv
£i¯i¨ £µÀÁÍ ìu®£ ÿÁõìx£®!'

'
& GßÓ ÁøP°»õÚ öPõi©µU Põ¨¦ Kv, ÿÁõìx £PÁõß £hzvÀ öPõi ©µ[PÐUS \¢uÚ®, S[S©® Cmk ÁÈ£h ÷Ásk®.
ö£õxÁõP, öPõi©µzvÀ ÿÁõìx Pn£v E¸÷ÁØS® £Sv öPõ[S ©µzuõÀ BUP¨ (®) ö£Ö®.

* ÿBPõ\ Áõìx Â|õ¯Pº ÁÈ£õmkhß CßøÓ¯ Áõìx §øáø¯z öuõh[SuÀ ÷Ásk®. £» ÃkPξ® £õåß GßÓ ÁøP°¾®, uøµø¯ ö©ÊP Á\v Gߣuõ¾®, AøÚzx AøÓPÐUS® ©µzuõ»õÚ Áõ\ÀPøÍ øÁ¨£vÀø». Cx÷Á ö£›¯ Áõìx §ª ÷uõåzvØS ÁÈ ÁSUS®. CÛ÷¯Ý® CßÖ £oø¯ Bµ®¤zx E[PÒ ÃmiÀ íõÀ, \ø©¯»øÓ, Sί»øÓ GÚ AøÚzx AøÓPÐUS® ©µzuõ»õÚ Áõ\À {ø»¨ £iPøÍ Aø©zvkP.

* JÆöÁõ¸ Áõ\¼¾® £i ÷uÁøuPÒ EøÓQßÓÚº. {ø» ÷uÁøu, £i ÷uÁøuPÒ, Áõ\U PõÀ ÷uÁøu ÷£õßÓøÁ ÃmiÀ {ø» {ßÔh¨ £iPÒ ÷Ásk©ß÷Óõ! £iz uzxÁ[PÒ £» Esk. £iø¯ ªvUPõx uõsia ö\ÀÁ÷u ]Ó¨¦øhx. £i C¸UQÓx GßÓ Gsn® Á¸øP°À, {øÓ¯ PÁÚ ¦zv HØ£k®. CÆÁõÖ ¤ÒøÍPЮ PÁÚ©õPÄ®, bõ£P \Uv²hÝ®, |À» ¦zv²hß ö\¯À£hÄ® £iPÒ EuÄ®.

* ]» \©¯[PÎÀ £i ukUSÁx Esk. CxÄ® |ßø©U÷P! CÆÁõÖ £i uk¨£x ]» CßÚÀPÒ HØ£h C¸¨£øuU SÔ¨£uõS®. CÆÁõÖ J¸ ÁøP°À \SÚ AÔSÔ¯õPÄ® £i ö\¯À£kQßÓx. CßÖ Áõìx |õÒ BÁuõÀ ÃmiÀ, A¾Á»PzvÀ AøÚzx £iPÐUS® ©g\Ò, S[S©®, ÷uõµn® Cmk ÿÁõìx £PÁõøÚ Án[QkP.
* CßÖ BPõ\ ÷uÁøuP÷Í §ªUS Á¢x Áõìx §øáPøÍ {PÌzvk® |ßÚõÒ. v¸øÁ¯õÖ A¸÷P PköÁÎ ÿBPõ\¦ŸìÁµº B»¯zvÀ _ÁõªUS, BPõ\ \UvPÒ {øÓ¢u Pاµz øu»® \õºzv ÷u[Põ´ \õu® £øhzx ÁÈ£kuÀ ªPÄ® Â÷\å©õÚx. CuÚõÀ, \÷Põuµ, \÷Põu›PÐUS Cøh÷¯ EÒÍ {», Ãmka ö\õzxz uPµõÖPÒ uo¯ ÁÈ ¤ÓUS®.

* CßÖ BPõ\¨ §ºÁ©õP, ÷©ØTøµ°ßÔ A¸Ð® v¸a] öÁUPõÎ A®©ß, |õ©UPÀ Bg\÷|¯º, E¨§º Â|õ¯Pº, v¸©õÞº ö£¸©õÒ ÷£õßÓ BPõ\öÁÎ ‰ºzvPøÍ ÁÈ£mk, ÿÁõìx §øáPøÍ {PÌzxÁuõÀ, AÁ\µ® AÁ\µ©õP & |õÒ, QÇø© £õµõx {ø»PÒ øÁzuÀ, Si ¦SuÀ, £õÀ Põ´a_uÀ, ¦x AøÓ PmkuÀ & ÷£õßÓÁØøÓa ö\´uø©¯õÀ ÂøͲ® Põ» ÷uõå[PÒ, §ª ÷uõå[PÒ wµ ÁÈ ¤ÓUS®.

÷©÷»

27.7.2004
ö\ÆÁõ´U QÇø©

* AìÂÛ ©¸zxÁ ÷uÁøuPøͨ £ØÔ¨ £»¸® AÔ¯õº. ¤µ®© \¢uõÚ[PÍõÚ CÁºPÒ ö\ÆÁõ´ ©ØÖ® AìÂÛ ÷£õßÓ ©¸zxÁ \Uv |õmPÎÀ §ª°À ©¸zxÁ \Uvz u»[PÎÀ JÎ, w£®, ö|¸¨¦ \®£¢u©õÚ AUÛ¨ ö£õ¸mPÎÀ ©¸zxÁ \UvPøÍ {µÄQßÓÚº. ©¸zxÁºPÒ ö\ÆÁõ´ ÷uõÖ® P¸h ©¢vµ® Kv Aµ_, BÀ, ÷Á®¦, ©QÇ ©µ[Pøͨ ¤µum]n® ö\´x Áµ, ©¸zx \UvPÒ ÷©®£k®. øPµõ]²® ¸zv BS®.

* AìÂÛ ©¸zxÁ ÷uÁ ‰ºzvPÒ v¸Âøh©¸yº A¸÷P ©¸zxÁUSi B»¯zvÀ y», `US©, Põµn ÁiÄPÎÀ §âUQßÓÚº.

* C¢u¨ ¦Ûu §ª°À u\ ‰»[PÒ GÚ¨£k® £zx ÁøP¯õÚ Buõµ ‰» ©¸¢x vµÂ¯[PÒ Esk. ö£õxÁõP, G¢u ©¸zxÁ¨ ö£õ¸Ð® ö\ÆÁõ´US E›¯ GsnõÚ Jߣx vµÂ¯[PÍõÀ BUP¨ ö£ØÖ }º, ÷uß, vµõmø\ ÷£õßÓ PÛa\õÖ ÷£õßÓxhß £zuõÁuõP u\‰»©õP¨ £zx BUP¨£k®. £zx GßÓõÀ {øÓÄ ö£ÖuÀ GßÖ ö£õ¸Ò. u\õÁuµ[Pξ® A¢u¢u ²PzvØS HØ£a ]» ÁøPPÒ Esk. u\‰» |õµõ¯n ‰ºzv¯õP ©¸zxÁ \UvPÒ {øÓ¢u ÿußÁ¢zŸ ‰ºzvø¯, {øÓÁõP øÁ¨£õºPÒ.

* CßÖ u\ª²®, ö\ÆÁõ²® ÷\ºuÀ u\‰» ©¸zxÁ Sn \UvPøÍ |ßS ¸zv¯õUS®. hõUhºPÒ AøÚÁ¸® ö\ÆÁõ´ ÷uõÖ® {øÓ¯ ©¸zxÁ ÷uÁ §øáPøÍ BØÔ, ©¸zxÁ ÷©ßø©ø¯¨ ö£¸UQU öPõÒÍ ÷Ásk®.ÿußÁ¢zŸ , ÿøÁwìÁµº, ÿøÁz¯|õuº ‰ºzvPÐUPõÚ §øáPøÍ BØÔ¨ ¤ÓS hõÛUSPÒ, íõº¼Uì ÷£õßÓÁØøÓ HøÇ Pº¨¤oPÐUS, EhÀ ÷|õg\õÚõP EÒÍ SÇ¢øuPÐUS AÎzvkuÀ ªPÄ® Â÷\å©õÚx. CuÚõÀ ©¸zxÁz xøÓ AÔÄ Â\õ»©õS®.

* JÆöÁõ¸ ©ÛuÝ® ußøÚa _ØÔ ÁõÊ® uõÁµ[PÒ, »[QÚ[PÎß |À» B÷µõU¯©õÚ ÁõÌÂØPõPÄ® C¯ßÓ ©¸zxÁ ÷\øÁPøÍ BØÔh ÷Ásk®. ©õu® J¸ •øÓ¯õÁx Qµõ©¨ £SvPÐUSa ö\ßÖ ÷|õ²ØÖÒÍ Bk, ©õk, £_, PÊøu, SvøµPÐUSz ÷uøÁ¯õÚ ©¸¢xPøͲ®, ¦À, uøÇ, øÁU÷PõÀ, ¦snõUøP²® u¢x ÷\øÁ¯õØÔh ÷Ásk®. CÆÁøP°À ©¸zxÁºPЮ |À» ©¸zxÁ Sn \UvPøͨ ö£ØÔh»õ®.

* HøÚ÷¯õº ©¸¢xPøÍ EhÀ |õÍ[PÒ HØÖ, ÷|õ´z uØPõ¨¦ \Uv, ÷|õ´ {Áõµn \UvPøͨ ö£ÓÄ® ]» ‰» Põµn Pº© ÂøÚPøÍU PÈzuõP ÷Ásk®. CuØS® ö\ÆÁõ´U QÇø© AßÖ Psi¨£õP K›¸ Gί §øáPøÍ BØÔ Áµ ÷Ásk®.

* ö\ÆÁõ´ ÷uõÖ® ÿußÁ¢zŸ Põ¯zŸ ©¢vµzøu 1008 •øÓ Kv¯ ¤ß, ÿøÁz¯|õuøµ, ÿußÁ¢zŸ ‰ºzvø¯z u›]zu ¤ß En÷ÁØ£x, ]P¨¦ {Ó BøhPøÍz uõÚ©ÎzuÀ, BkPÐUS (ö\ÆÁõ´ ‰ºzv°ß ÁõPÚ®) EnÁÎzuÀ, Pkø©¯õÚ ÷|õ´PÍõÀ Áõk® HøÇUS ‰ßÖ ÷ÁøÍUPõÚ EnÁÎzuÀ, Pkø©¯õÚ Eh¾øǨø£ |ÀS® ›UåõUPõµºPÒ, öPõÀ¾¨ £mhøÓz öuõÈ»õͺPÐUS \Uv ªS¢u Pg] ©õÄ, íõº¼Uì ÷£õßÓ Fmha \zxz vµÂ¯[PÒ, •øÍ Âmh £¯Ö uõÛ¯U P»øÁ, ø£ {øÓU öPõzxU Phø»a _shÀ AÎzuÀ ÷£õßÓ £oPøÍ BØÖu¾® §øá÷¯õk ÷\º¢x |Ø£¯ÚÎUS®.

* AÝå |m\zvµ® £» _£ \UvPøÍU öPõshx. ö\ÆÁõ÷¯õk ÷\¸® AÝå® ©Úøu ö|¸k® \©£Á[PÎß ÂøÍÄPøÍz uoUP A¸Ò u¸Áuõ®. ö\ÆÁõ´ Ti¯ AÝåzvÀ ©íõßPÎß u›\Ú®, ©íõßPÎß ãÁ\©õv u›\Ú® ©Ú®, EÒÍzvØS |Ø_P® AÎUP ÁÀ»uõ®. CßÖ BkPøÍU Tmh©õPz u›]zuÀ |À» \SÚ©õS®.

* CßÖ µõS Põ» ÿxºUøP¨ §øáUS¨ ¤ÓS AÝå |m\zvµ ¸m\©õÚ ©µzøu Á»® Á¢x Án[Q, ö\ÆÁõ´ Qµí ‰ºzv¯õÚ ""ÿ_¨µ©s¯º'' GßÓ |õ©zxhß A¸Ð® •¸P¨ ö£¸©õøÚ  ÁÈ £ku»õÀ A£›ªu©õÚ \õ¢u©¯ ©Ú{®©v QhkÁøu |ßS Enµ»õ®.

÷©÷»

28.7.2004
¦uß QÇø©